tatouage japonais : voici leurs significations
novembre 09, 2020

tatouage japonais : voici leurs significations

12 minutes de lecture

Si auparavant, le tatouage constituait un art mal perçu au Japon puisqu'il était associé à l’image de la mafia japonaise dénommée Yakuza. En ce moment, la mentalité japonaise à son égard s’est beaucoup assouplie. De plus en plus de Japonais et d’étrangers s’intéressent à cet art traditionnel qui existe depuis plusieurs siècles et tiennent surtout compte de la signification de chaque symbole avant de faire leur choix.

Dragon, tigre, fleurs de cerisier, Phoenix, … Les dessins gravés sur la peau sont riches de sens pour ceux qui les portent et ils sont majoritairement issus du bouddhisme, de la mythologie, du shintoïsme ou de l’art japonais. Découvrez dans ce guide les meilleurs tatouages japonais avec leurs significations respectives !


1 - Le tatouage dragon

Le dragon est une créature légendaire qui représente à la fois la force, la sagesse et la bravoure dans le pays du soleil levant. Il ne s’agit pas d’une bête effrayante comme les habitants de l’Occident le perçoivent.

C’est un animal de bon augure, plus précisément une divinité de l’eau, que les asiatiques considèrent comme un symbole de profondes bénédictions. D’ailleurs, il convient de noter qu’un tatouage de dragon japonais ou chinois peut apporter la chance et la protection à son porteur et il impose aussi le respect.

Il peut être reconnu facilement car il prend l’apparence de différents animaux : une tête de chameau, le cou et le ventre d’un serpent, les écailles d’un poisson, les serres d’un faucon ou d’un aigle et les cornes d’un cerf. Côté couleur, un dragon noir symbolise l’expérience, un dragon vert représente la nature et un dragon or marque la valeur d’une personne.

Tatouage Dragon

2 - Le tatouage tigre

Le tigre détient aussi un symbole protecteur pour les Japonais. Il peut aider une personne à écarter les maladies, à combattre les mauvais sorts et à redoubler de courage. Grand rival du lion, il affiche une carrure très admirable et il est agile et rapide. Il est capable se mouvoir avec tact et de manière silencieuse et il est très réputé pour être imprévisible.

Il est également caractérisé par sa férocité et il sait faire preuve d’une grande patience. Un visage de tigre tatoué sur le bras, par exemple, symboliserait la puissance et la persévérance alors qu'un joli tatouage tigre sur la cuisse symboliserait l’élégance et la longévité tout en donnant du charme.

Tatouage Tigre

3 - Le tatouage fleur de cerisier

La fleur de cerisierou fleur de Sakura compte aussi parmi les motifs de tatouage les plus prisés au Japon. Elle représente la beauté de la vie éphémère, la fragilité. Elle illustre aussi la douceur et la féminité, c’est pourquoi elle est souvent portée par des Japonaises.

Se faire tatouer ce genre de symbole sur l’épaule ou l’avant-bras permet de garder à l’esprit que la vie est courte et qu’il faut en profiter pleinement. Puis, cela rappelle aussi que les personnes croyant en Bouddha ainsi que les pratiquants du shintoïsme accordent un immense respect au monde naturel. Les Japonais s’attachent à la tradition appelée « hanami » qui consiste à contempler les Sakuras quand ils fleurissent.

Tatouage Fleur de Cerisier

4 - Le tatouage Phoenix

Symbole d’immortalité et de renouveau, le Phoenix est le célèbre oiseau qui renaît de ses cendres. Il illustre effectivement le triomphe et la renaissance. Il constitue un bon motif de tatouage pour les personnes qui souhaitent prendre un nouveau départ dans leur vie ou qui veulent recommencer en mieux.

Le porter sur le torse ou sur le dos peut même aider à exprimer l’invincibilité face à l’adversité. Puis, il ne faut pas oublier qu’un tatouage japonais Phoenix symbolise aussi le feu, la fidélité, la justice, l’obéissance et le soleil. Il y a lieu de préciser que pour les tatoueurs Irezumi, l’image d’un Phoenix est un peu différente. Celui-ci a un cou particulièrement long, des écailles de serpent et des plumes de queue de paon.

Tatouage Phoenix

5 - Le tatouage fleur de lotus

L’une des fleurs symboliques du Japon est la fleur de lotus. Celle-ci est présente dans de multiples jardins et plats japonais. Elle est aussi devenu un motif de tatouage très tendance. En fait, elle constituait un symbole religieux qui représentait la pureté de l’âme à l’époque. Puis, sa signification fut de plus en plus orientée vers la douceur, la tendresse et la féminité.

C’est un tatouage discret qu'hommes et femmes peuvent porter dans le creux du poignet. Sinon, il n’y a pas de mal à l’afficher sur la cuisse ou sur le dos pour qu’il dégage de bonnes ondes positives. Il y a lieu de rappeler que le lotus s’enracine sous l’eau avant de remonter à la surface pour éclore. Ce qui représente les étapes de la vie à franchir avant de trouver le bonheur et la réussite.

Tatouage Fleur de Lotus

6 - Le tatouage samouraï

Par ailleurs, de nombreuses personnes choisissent aussi de se tatouer un samouraï. La raison de cela est simple car ils veulent montrer aux gens qu’ils sont en accord avec le pacte que fait ce genre de guerrier : « vivre chaque jour comme si c’était le dernier ».

En fait, un tatouage de samouraï symbolise en même temps le courage, la bravoure, la noblesse et la force. Il est souvent accompagné de fleurs de cerisier, le motif qui exprime la conscience de la mort pouvant survenir à tout instant. En plus de cela, il a aussi comme significations : sacrifice, honneur et loyauté à toute épreuve.

Tatouage Samouraï

7 - Le tatouage vague de Kanagawa

Grâce à l’estampe d’Hokusai, la vague de Kanagawa est devenu un immense symbole du Japon et a su s’imposer comme motif de tatouage par excellence. Il représente la puissance de la nature face à l’homme et il symbolise le mouvement, la force et la vie.

L’eau est un élément vénérée, elle signifie pureté dans la religion shintoïsme. Elle évoque aussi cette même signification lorsqu’elle est dessinée sur une femme. La vague, quant à elle, montre comment la vie peut être agitée. Il y a toujours des hauts et des bas et à un moment donné, elle peut rester douce et calme. Dans la culture japonaise, de nombreux symboles font référence à l’eau car c’est l’une des bases des rites et des croyances du shintoïsme.

Tatouage Vague de Kanagawa

8 - Le tatouage démons Oni

Les démons Oni sont également populaires dans l’univers du tatouage au Japon. Ils appartiennent au monde des Yokai et ils servaient de code de conduite dans la mafia japonaise. Contrairement aux idées reçues, ils ne sont pas tous cruels. Certains d’entre eux sont mauvais et d’autres sont bons.

Il y a même ceux qui jouent un rôle protecteur et qui cherchent à punir le mal et l’injustice. Puis, il y a ceux qui aident à combattre les mauvaises intentions dans le monde extérieur. Ces démons des enfers disposent souvent de griffes, de cornes, des crocs et d’une peau aux couleurs vives et ils s’affichent avec des armes dangereuses comme des kanabö ou des katanas.

Tatouage Démon Oni

9 - Le tatouage masque Hannya

L’un des masques Oni les plus connus est le masque Hannya. Ce démon est généralement utilisé pour effrayer, pour éloigner les mauvais esprits et pour porter chance. En fait, il montre le visage d’une femme démoniaque qui a été maudite par sa jalousie, sa colère et son obsession et qui souhaite revenir sur terre pour se venger.

Ainsi, un tatouage Hannya peut donc évoquer une double facette : une femme blessée et une femme dangereuse. Puis, il peut aussi avoir différentes significations selon sa couleur : un tatouage Hannya blanc illustre une femme noble, un tatoo Hannya rouge désigne une paysanne et un tatouage Hannya noir marque un vrai démon.

Tatouage Masque Hannya

10 - Le tatouage carpe Koï

On remarque aussi un certain attachement pour les carpes Koï au Japon. D’après la mythologie japonaise, un seul poisson Koï a réussi à remonter le fleuve à contre-courant après un bon nombre d’essais infructueux et les Dieux ont décidé de le transformer en un magnifique fragon doré pour le féliciter.

Depuis, il symbolise différentes valeurs dont : la force, la détermination, la persévérance, la prospérité, l’indépendance et la chance. C’est aussi un poisson qui dispose d’une extraordinaire durée de vie, c’est pourquoi on l’associe souvent à la longévité et à la persistance.

La plupart des gens choisissent de se faire tatouer la carpe Koï sur le bras, la jambe, la manchette ou le torse, tandis que les membres du clan Yakuza décident de faire un tatouage intégral sur presque toutes les parties de leur corps. Pour ces derniers, la pose du tatouage est très douloureuse car celle-ci ne s’effectue pas à l’aide d’une aiguille et d’une encre : il est réalisé au bambou.

Tatouage Carpe Koï

11 - Le tatouage serpent

Le serpent aussi très apprécié en Asie. Il est considéré comme le gardien des trésors de la nature et il est capable de protéger son propriétaire des maladies, des catastrophes et de la malchance. C’est d’ailleurs pour ces raisons qu’il est en association avec des rites et des remèdes médicinaux.

Un somptueux tatouage de serpent sur le bras ou sur le dos peut constituer un soutien spirituel face à tout problème de santé. Puis, il ne faut pas oublier qu’il symbolise également la régénérescence et la sagesse, surtout si il porte des couleurs attractives comme le rouge, le marron ou le vert. Pour le rendre plus esthétique, les Japonaises l’accompagne souvent de fleurs de lotus.

Tatouage Serpent

12 - Le tatouage Geisha

Maîtresse des arts, la Geisha ou Geiko est une femme particulièrement admirée au Japon. Elle est à la fois belle, cultivée et talentueuse et elle dispose de grandes vertus. Il faut juste se rendre dans un salon de tatouage japonais pour contempler la sensualité et le charme qu’elle dégage.

De plus, il s’agit d’une femme inaccessible et intouchable qui était souvent source de fantasmes auprès de la gente masculine. Un tatouage Geisha peut être réalisé sur la cuisse, le bras ou le dos afin de symboliser le mystère, le raffinement et la beauté d’une femme.

Tatouage Geisha

13 - Le tatouage fleur de Chrysanthème

La fleur de Chrysanthème est un emblème impérial fort car elle représentait la Maison impériale sous la période Edo. C’est d’ailleurs pour cette raison qu’elle constitue un symbole de l’empereur et qu’elle évoque un rang social supérieur ainsi qu’un sens de la perfection hors du commun.

Mis à part cela, elle symbolise la générosité, la détermination et la grandeur de l’homme et grâce à sa couleur dorée, elle fait aussi référence au soleil qui signifie longue vie et immortalité. Il y a lieu de souligner que cette fleur est honorée chaque année lors du Kiku Matsuri au Japon, car c’est un élément majestueux accompagné d’une symbolisation de la volonté, du caractère et de la perfection.

Tatouage Fleur de Chrysanthème

14 - Le tatouage fleur de pivoine

La fleur de pivoine est aussi un motif de tatouage très plébiscitée au Japon. C’est un symbole masculin qui représente la richesse, la santé et la chance. Dans la culture japonaise, elle constitue un pilier pour ne plus douter de ses compétences. Ce qui signifie qu’il symbolise aussi la confiance en soi. Oui, cette valeur qui aide à atteindre presque tous les objectifs.

En général, les Japonais portent un tatouage de fleur de pivoine sur le bras et l’ornent de différentes couleurs : rouge, vert, noir, jaune, … Il y a lieu de rappeler que ce genre de fleur a acquis sa réputation de « reine des fleurs » car elle était cultivée dans presque tous les jardins impériaux chinois. D’où également ses significations de fortune et noblesse.

Tatouage Fleur de Pivoine

15 - Le tatouage araignée

L’araignée fascine aussi de nombreuses personnes dans le pays du soleil levant. Et pour cause : c’est un animal qui dispose de pouvoirs surnaturels lorsqu’il vit plus de 400 ans. De plus, il se décline en de nombreuses espèces et il peut apparaître sous différentes formes pour signifier différentes valeurs.

Il faut noter qu’un tatouage araignée est également connu sous le nom de tatouage de jorogumo au Japon et souvent, il affiche l’image d’une jeune fille qui attire l’attention des hommes en manque d’amour. Comme l’araignée qui vise à piéger ses proies dans sa toile afin de les dévorer petit à petit par la suite, le tatouage araignée avec un visage de femme séduisante reprend aussi les mêmes principes.

Tatouage Araignée

16 - Le tatouage crapaud

Puisque les Japonais accordent une grande importance à la nature, ils adorent utiliser les animaux comme personnages. C’est pourquoi la plupart des motifs de tatouage qu’ils choisissent sont des animaux.

Le crapaud, par exemple, est symbole de la chance et il est souvent porté par les voyageurs japonais en guise de talisman, leur permettant de rentrer sain et sauf chez eux. Un tatouage crapaud est également symbole de richesse et de réussite et il peut parfaitement venir compléter une collection de tatouages japonais Irezumi.

Tatouage Crapaud

17 - Le tatouage singe

Le singe est également devenu un personnage clé dans de nombreuses légendes et histoires. C’est une créature rusée connue et appréciée par tous. Un tatouage singe japonais est aussi dénommé tatouage de Saru et il se présente généralement sous la forme de masque Noh.

Beaucoup de personnes le confondent avec le Roi Singe japonais. Quoi qu’il en soit, le singe joue toujours son rôle de médiateur entre les Dieux et les Hommes et parfois il est aussi considéré comme un petit escroc odieux.

Tatouage Singe

18 - Le tatouage Maneki Neko

Maneki Neko est le chat japonais de la chance, de la richesse et de la fortune. Il est très célèbre dans le pays du soleil levant et il séduit de nombreuses personnes par sa jolie petite patte levée. Il est présent dans presque tous les établissements japonais et chinois et il constitue aussi un bon motif de tatouage.

Comme le tatouage crapaud, le tatouage Maneki Neko est souvent accompagné de pièces d’or et il peut être posé sur le dos, sur le bras ou sur la cuisse. Outre Maneki Neko, d’autres chats japonais sont également populaires. D’où le fait que l'on entend souvent parler de : tatouage Nekomata, tatouage Monmon et tatouage Bakeneko.

Tatouage Maneki Neko

19 - Le tatouage démons Yokai

Les tatouages démons Yokai comptent parmi les dessins les plus impressionnants. Ils sont composés de fantômes surnaturels, de monstres, de démons et d’esprits. Ils sont tantôt effrayants, tantôt drôles.

En fait, il s’agit de tatouages Irezumi enracinés dans le folkfore japonais et faisant partie intégrante de l’histoire nippone. L’un des meilleurs tatoueurs qui réalisent ce genre de motifs à Tokyo est Bang Ganji. Celui-ci dispose d’une bonne réputation dans tout le Japon et c’est lui qui a élaboré les tatouages Yokai les plus effrayants.

Tatouage Démon Yokai

20 - Le tatouage Tanuki

Il y a lieu de parler aussi de ce petit chien raton laveur japonais du nom de Tanuki. C’est un animal intelligent et malicieux qui a eu quelques aventures avec les divinités japonaises. Il est également perçu comme étant un être espiègle et joyeux dans le folkfore japonais et il peut jouer des rôles différents selon la zone dont il est originaire.

Un tatouage Tanuki peut, par exemple, refléter les pouvoirs surnaturels d’un Bake-danuki. Sinon, il peut aussi donner chance à son porteur et capturer le plaisir et le symbolisme d’un personnage classique de la mythologie nippone.

Tatouage Tanuki

21 - Le tatouage grue

Les grues ou « oiseaux du bonheur » font aussi de bons motifs de tatouage. Elles symbolisent la longévité car elles vivent des milliers d’années et elles figurent dans de nombreux contes et  récits mythologiques japonais, tels que « Tsuru no Ongaeshi » ou « La grue reconnaissante », grâce à leur majestuosité qui inspire les humains depuis des siècles.

Un tatouage grue peut être posé sur le dos, le bras ou la cuisse et il peut parfaitement être ajouté à une collection Irezumi. Entre autres, il signifie que la force et la patience peuvent résister à n’importe quelle épreuve. Puis, les plumes blanches de la grue qu’il affiche incarnent la beauté et la jeunesse de son porteur.

Tatouage Grue Japonaise

22 - Le tatouage Foo Dog

L’autre tatouage traditionnel japonais à soulever est le tatouage Foo Dog. Celui-ci est à l’effigie du roi des bêtes que les Japonais appellent Karajishi, Komainu ou lion gardien et il est souvent utilisé dans le but de chasser les mauvais esprits.

En fait, il est généralement composé de deux chiens gardiens qui symbolisent le Yin et le Yang, c’est-à-dire le courage, et il peut être posé sur le bras, sur le dos ou sur la cuisse. Il y a lieu de préciser que le tatouage des lions gardiens s’affiche aussi souvent dans l’entrée des palais et des temples japonais.

Tatouage Foo Dog

23 - Le tatouage Kitsune

Après le chien gardien vient également le renard immortel japonais dénommé Kitsune. C’est une créature extrêmement intelligente et magique que les Japonais admirent particulièrement. D’après les récits, ce yokai peut monter au ciel une fois qu’il dispose de 9 queues et ainsi, il devient un Tenko c’est-à-dire un renard céleste.

Puis, c’est aussi un messager de dieux et des déesses japonaises qui aident les hommes à trouver leur voie. Durant la période Edo, ce renard japonais a été gravé et dessiné sur de nombreuses représentations et maintenant, il est gravé à vie sur la peau en tant que tatouage.

Tatouage Kitsune

24 - Le tatouage Fudo Myoo

Vu que le Bouddhisme s’est de plus en plus répandu au Japon, de nombreux Japonais se mettent aussi à s’intéresser à la divinité bouddhiste appelée « Roi sage Acala » ou « Fudo Myoo ». Ce grand dieu arrive à vaincre tous les obstacles spirituels pour aider ses fidèles à atteindre leurs objectifs. Il symbolise la protection et la puissance.

Un tatouage Fudo Myoo affiche généralement l’image d’un homme en colère avec un front ridé, des yeux plissés et des crocs pointus et il est souvent accompagné par des objets symboliques comme l’épée vajra à trois dents.

Tatouage Fudo Myoo

25 - Le tatouage Namakubi

Pour rendre hommage aux samouraïs et grands guerriers japonais, de nombreuses personnes décident aussi de se faire tatouer le motif Namakubi. Celui-ci montre souvent l’image de tête coupée recouverte de taches de sang et accompagnée d’autres détails torturants tels qu’un poignard, une corde et des flèches.

En fait, il rappelle l’histoire du Japon féodal, notamment les guerres et les rituels spécifiques comme le Seppuku et le Hari Kari. Il symbolise des actions honorables, le courage, le respect et le dépassement de la peur.

Tatouage Namakubi

26 - Le tatouage Kasa-Obake 

Le démon parapluie qui porte des sandales japonaises Geta est également un Yokai que la population japonaise affectionne particulièrement. C’est un personnage très populaire présent dans les mangas, les films d’animation et les livres japonais et constituant un très bon motif de tatouage.

Il paraît qu’il ne reprend conscience que le jour de son centième anniversaire et qu'il ressemble à un fantôme. Enfin, il y a lieu de préciser que le nom de ce tatouage démon parapluie au Japon est « tatouage Kasa-Obake ».

Tatouage Kasa-Obake

 


Laisser un commentaire

Les commentaires sont approuvés avant leur publication.

Soyez au courant