QUELLE EST LA SIGNIFICATION DU DRAPEAU JAPONAIS ?
août 13, 2021

QUELLE EST LA SIGNIFICATION DU DRAPEAU JAPONAIS ?

3 minutes de lecture

DRAPEAU DU JAPON


Le drapeau japonais est composé d'une bannière blanche avec un rond rouge au centre qui représente le soleil. Officiellement, le drapeau japonais est connu sous le nom de Nisshoki , ce qui signifie le « drapeau de la marque du soleil », mais il est aussi appelé Hinomaru , ce qui signifie le « cercle du soleil ».

drapeau japon


HISTOIRE DU DRAPEAU JAPONAIS



Pour comprendre la véritable signification du drapeau japonais, nous devons sans aucun doute comprendre l'histoire du Japon et la perception changeante du drapeau.

Il n'y a aucune preuve réelle de la date de création du drapeau japonais, mais il y a beaucoup de références à lui, bien avant que le drapeau ne soit utilisé comme symbole national.

Par exemple:

  • Dans une lettre à l'empereur chinois, au début du 7ème siècle, l'empereur japonais se présente comme «l'empereur du soleil levant».
  • Au cours de l'invasion mongole au XIIIe siècle, des prêtres bouddhistes japonais ont donné une bannière solaire au dictateur militaire du Japon connu sous le nom de shogun
  • En 1854, le drapeau a été utilisé pour identifier les navires japonais lorsque le Japon a commencé à développer des relations diplomatiques et commerciales avec l'Europe. Il est devenu le drapeau marchand officiel en 1870
  • Enfin, avec l'arrivée des conflits et de la guerre, le drapeau a commencé à prendre de l'importance et a été vu lors des célébrations après les victoires. Pendant cette période, le patriotisme était en pleine expansion et enseigné comme une vertu.


Voyons maintenant quelques exemples d'utilisation du disque solaire à cette époque :

  • Les soldats ont reçu des drapeaux comme porte-bonheur avec une prière pour revenir sains et saufs de la guerre, mais les écrits ne doivent jamais toucher le disque solaire au centre. Ce porte-bonheur était connu sous le nom de Hinomaru Yosegaki
  • Le drapeau a été hissé dans les écoles lors des cérémonies matinales
  • Les pilotes kamikazes ont utilisé un bandeau blanc avec le disque rouge au centre qui ressemble au bandeau connu sous le nom de hachimaki est encore utilisé aujourd'hui pour encourager la personne qui le porte, comme symbole d'effort et de persévérance.

drapeau japonais


Après la guerre, les japonais n'étaient plus légalement tenus d'arborer le drapeau les jours fériés nationaux, même si le gouvernement l'encourage toujours.

Il y a un énorme débat concernant Hinomaru et l'hymne national japonais appelé Kimigayo (qui signifie « règne de sa majesté impériale ») en raison de leur histoire d'après-guerre. En fait, certains enseignants et écoles ont refusé les deux symboles, bien qu'ils aient été obligés de les appliquer dans les écoles.

En 1999, les deux symboles ont été reconnus par la loi comme symboles nationaux du Japon et bien que certains enseignants s'y soient opposés, après quelques incidents, le syndicat des enseignants du Japon accepte finalement leur utilisation dans le système scolaire.


De nos jours, la couleur blanche du drapeau représente l' honnêteté et l' intégrité du peuple japonais. Quant au disque rouge, il symbolise la déesse du soleil Amaterasu, l'ancêtre des empereurs du Japon et la mythique fondatrice du Japon. C'est pourquoi le pays est appelé le pays du soleil levant ; et aussi parce que le Japon est situé à l'extrême est du continent asiatique.


AUTRES DRAPEAUX AU JAPON


Comme beaucoup d'autres pays, le drapeau du Japon a évolué au fil du temps . Au début, le drapeau avait le disque solaire au centre entouré de 16 rayons et il était utilisé par l' armée impériale japonaise . D'un autre côté, la marine impériale japonaise avait le même drapeau, mais le disque était légèrement à gauche. Les deux drapeaux ont cessé d'être utilisés à la fin de la Seconde Guerre mondiale. L'ancien drapeau de la marine impériale japonaise a été réadopté en 1954 par la Force d'autodéfense maritime japonaise et est toujours utilisé de nos jours. En ce qui concerne les Forces japonaises d' autodéfense et le Japon Ground Force d' auto-défense, ils utilisent un drapeau avec une bordure dorée et le disque solaire entouré de 8 rayons.


Le Japon a également 47 drapeaux de préfecture (un pour chaque préfecture), tout comme le drapeau national, les drapeaux des préfectures sont composés d'un symbole sur un fond monochrome (sauf pour une préfecture qui en a un bicolore). 

drapeau japon


Ainsi, l'histoire du drapeau japonais était loin d'être un long fleuve tranquille. Tous les changements et le fait d'être impliqué dans la guerre n'ont pas aidé les japonais à accepter facilement ce drapeau. C'est pourquoi il y a eu beaucoup d'incidents liés à sa constitution, même si ses couleurs ont une belle signification.

Et puisque le gouvernement n'a établi officiellement ses symboles nationaux qu'en 1999, peu de temps s'est écoulé pour faire du respect des symboles une habitude naturelle.

Et vous? Que pensez-vous de sa signification finale?


Laisser un commentaire

Les commentaires sont approuvés avant leur publication.

Soyez au courant